[Before Sunrise 12 Weeks Project] 5 week - 5

< Listening / Speaking > Jesse: Yes. See, you're officially kidding, but there's something to that, you know. You keep bringing stuff (stop으로 들음) like that up.  Selene: What? Jesse: Yeah. Selene: No, no, no, wait a minute. Talking seriously here. I mean, .. I, I always feel this pressure of being a strong and independent icon of womanhood, and without making... making it look my... my whole life is revolving around some guy. But Loving someone, and being loved means so much to me. We always make fun of it and stuff. But isn't everything (even if로 들음) we do in life / away(잘안들림)to be loved / a little more?  Jesse: Hmmm. Yeah, I don't know [they sit on a pile of skids in an alley they are walking through]. Sometimes I dream about being a good father and a good husband, and sometimes that feels really close. Jesse: But then, other times, it seems silly. Like, it would, uh, ruin my whole life. Andits notjust a, uh, a fear of commitment, or that I'm incapable of caring, or loving, because I can.

< Dictation > 농담을 참 잘한단 말이야. 그건 인정해. 그런주제들을 잘 꺼낸다고 you're officially kidding, but there's something to that. You keep bringing stuff like that up. You’re kidding not seriously. I think there’s something to that. You bring like that up .  좋아 여기서 솔직하게 말할게. 나는 항상 강하고 독립적인 여자대장부가 되어야한다는 느낌을 받아 남자없이 잘사는 것 처럼.  Seriously saying here. I always feel like being a ____________ and without revolving around some guys. Talking seriuosly here. I always feel this pressure of being strong and independent icon of womanhood, and without making it look like my whole life is revolving around some guy. 근데, 누군갈 사랑하고 사랑받는건 사실 나한테 정말 중요한거야. But, loving someone and being loved means so much to me  ..__.. I always make fun of it and stuff. 결국 우리가 인생에서 하는  모든건 사랑받기 위한 한 방법 아냐? But isn't everything we do in life a way to be loved little more? Is everything done to be loved? 잘모르겠어. 가끔, 나는 좋은 아버지, 좋은 남편이 되는 상상을해. 그리고 진짜 그럴거 같지. 하지만, …. 가끔은 어리석다는 생각이 들기도해. 사랑하고 사랑받는걸 할수 없는거 같은게 아니야. 왜냐면 할수있거든. Sometimes, I dream about  being a good father and husband. And that feels really close. But, other times, It seems silly. Like, it would, ruin my whole life. It’s not just like, a fear of commitment or that I'm incapable of caring or loving  because i can. <Vocabulary/Expression> * bring something up :  raise a matter for discussion or c onsideration - she tried repeatedly to bring up the subject of money. - You keep bringing stuff  like that up. * there's something to that : that에 일리가 있어. that은 인정. * revolve  : 회전하다, 빙빙돌다 * revolve around * make fun of : tease, laugh at, or joke about (someone) in a mocking or unkind way - she didn't even notice he was making fun of her. * sometimes.... but other times.. -Sometimes I dream about being a good father and a good husband, and sometimes that feels really close.  But then, other times, it seems silly.  *  that feels really close. : 가능하게 느껴져 * Talking seriously here. * means so much to me <What I realize> Pronouciation * fear : [fiər] 피어 Structure *  But isn't everything we do in life a way to be loved a little more? *  and without making... making it look like my... my whole life is revolving around some guy.