[Before Sunrise 12 Weeks Project] 4 week - 1

<Listening> Selene: But anyway, this stupid shrink believed everything I was telling her, and it was my first time seeing her. She said she had to call the police.  Jesse: She had to call the police? Selene: [loses ball. Switch] Yeah. She was, merde! she was totally convinced I was really gonna do it. y'know, even though I'd explained to her it was just some writing, y'know. She said, looking deep into my eyes, "The way you said it, I know you are going to do it, the way you said it." She was totally out of her mind. It was my first and last session.  Jesse: Yeah, so what happened then? Selene: I totally got over him, you know. But now I'm obsessed that he's gonna die from an accident, or, you know, 1000 kms away, I'm gonna be the one accused. Why do you become obsessed with people you don't really like that much, you know, I mean.  Jesse: I don't know.

<Vocabulary> * shrink : 정신과 의사 * session : 《주로 미》특히 2명 이상의 사람들이 모여 일정한 활동을 하기; 그 기간 training sessions 연습 기간 a session for tourists 여행자를 위한 설명회[기간] a session with the dentist 치과 의사에게 다니는 기간 a study[a jazz] session 연구회[재즈 연주회]. * accuse : (부정행위, 악덕 등의 이유로) 비난하다 <Expression> * be convinced : ~ 을 확신하다 - she was totally convinced I was really gonna do it. *  - looking deep into my eyes, ... * out of mind  : 제정신이 아닌 - she was totally out of mind * get over : …이 회복되다, 낫다; 〈슬픔 등에서〉 딛고 일어서다; 〈병장애곤란을〉 극복하다, 이겨내다 - get over a crisis 위기를 극복하다. - I totally got over him *  - so what happened then? * be obsessed that : 계속 ~ 생각을 하다 - But now I'm obsessed that he's gonna die from an accident, or, y'know, 1000 km away. * -it was my first and last session : 그러곤 안갔지 *  - I'm gonna be the one accused * she had to call the police? <What I realize> Structure The way you said it, I know you are going to do it. The way you said it : 말하는걸 보면 알아. 당신은 그걸 실행하고도 남아. 말하는걸 보면 알아. But now i'm obsessed that he's gonna die from an accident, or y' know, 1000 km away, i'm gonna be the one accused